Add or Remove a Technician from a Group